MENU
familydoctor.org -- información de salud para toda la familia

Volver a la versión web Volver a la versión web

Síndrome de ovario poliquístico

Descripción general

¿Qué es el síndrome de ovario poliquístico?

El síndrome de ovario poliquístico (PCOS, por sus siglas en inglés) es una afección que se produce cuando un desequilibrio en los niveles hormonales en el cuerpo de una mujer hace que se formen quistes en los ovarios. Los quistes son como diminutos globos llenos de líquido.

Las mujeres pueden desarrollar PCOS durante los años de la adolescencia o la edad reproductiva.

Síntomas

¿Cuáles son los síntomas del PCOS?

Por lo general, las mujeres que tienen PCOS tienen periodos menstruales irregulares, poco frecuentes o no los tienen. También es posible que tengan problemas para quedar embarazadas. Algunas mujeres que tienen PCOS no experimentan ningún síntoma.

Otros signos y síntomas del PCOS pueden incluir:

  • Acné.
  • Sobrepeso y obesidad.
  • Crecimiento de vello excesivo en la cara, el área de los pezones, el pecho, la parte baja del abdomen y los muslos.

Las mujeres que tienen PCOS tienen más probabilidades de tener diabetes tipo 2, presión arterial alta y colesterol alto.

Causas y factores de riesgo

¿Cuál es la causa del PCOS?

Los médicos no conocen cuál es la causa del PCOS. Si usted tiene PCOS, es posible que tenga un problema con la manera en la que su cuerpo usa el nivel de azúcar en la sangre (glucosa). Debido a este problema, los niveles hormonales que controlan los ovarios y los periodos menstruales pueden volverse anormales.

Diagnóstico y pruebas

¿Cómo puede determinar mi médico si tengo PCOS?

Su médico buscará los signos del PCOS. Le realizará un examen físico completo, que probablemente incluirá un examen pélvico. Los análisis de sangre que miden los niveles hormonales también pueden ayudar. Una ecografía puede mostrar si tiene quistes en los ovarios.

Tratamiento

¿Cómo se trata el PCOS?

El tratamiento del PCOS se centra en el manejo de los síntomas. Es posible que tenga que bajar de peso. Tener una alimentación saludable y hacer mucho ejercicio pueden ayudar a manejar el PCOS. Los medicamentos pueden ayudar a regular el ciclo menstrual y a reducir el crecimiento anormal de vello y el acné. Si usted tiene diabetes o presión arterial alta, esas afecciones también requieren tratamiento. Si quiere tener un bebé, hay medicamentos que pueden ayudarla a quedar embarazada.

Complicaciones

¿Causa el PCOS problemas a largo plazo?

Si usted tiene PCOS, tiene más probabilidades de desarrollar presión arterial alta, colesterol alto o diabetes tipo 2. Esto significa que tiene un mayor riesgo de tener accidentes cerebrovasculares y ataques cardíacos.

Los problemas con los periodos menstruales también pueden hacer que las mujeres que tienen PCOS sean estériles (no puedan quedar embarazadas). También podrían tener un riesgo más alto de tener cáncer de útero o de seno.

Preguntas que debe realizar a su médico

  • ¿Cuál es la causa probable de mi síndrome de ovario poliquístico (PCOS)?
  • ¿Estoy en riesgo de tener otros problemas de salud?
  • Me gustaría quedar embarazada. ¿De qué manera el PCOS afecta mis probabilidades?
  • ¿Qué cambios en el estilo de vida dedo hacer en el hogar para ayudar a aliviar mis síntomas?
  • ¿Qué tipo de dieta me ayudará a regular los niveles de azúcar en la sangre?
  • ¿Cuáles son mis opciones de tratamiento? ¿Qué tratamiento me recomienda?

Fuente

Polycystic Ovary Syndrome: It's Not Just Infertility by MH Hunter, MD, and JJ Sterrett, PHARM.D (American Family Physician septiembre 01, 2000, http://www.aafp.org/afp/20000901/1079.html)

Escrito por personal editorial de familydoctor.org.

Revisado/actualizado: 08/10
Creado: 09/00