Ver la lista completa de los cuadros

El dolor o enrojecimiento de los ojos y los cambios de la visión pueden ser signos de un problema que requiere atención médica. Guíese por el cuadro de abajo para obtener más información acerca de los problemas relacionados con sus ojos.

Síntoma Diagnóstico Cuidado personal
Comience aquí

1. ¿Le están saliendo lágrimas del ojo?


Ir a la pregunta 11.**

No

2. ¿Tiene la vista borrosa?


  Ir a la pregunta 8.*
No

3. ¿Recientemente se lastimó el ojo y está sintiendo cualquiera de los siguientes síntomas:

  • aparición súbita de manchas e hilos flotando en su campo visual;
  • destellos de luz en uno o en ambos ojos;
  • pérdida parcial de la visión?

Usted puede tener un problema grave y urgente tal como un DESPRENDIMIENTO DE RETINA.

URGENTE
LLAME A SU MÉDICO ENSEGUIDA.

No

4. ¿Tiene el ojo rojo, tiene un dolor muy fuerte en el ojo o de repente su vista ha disminuido o se le ha nublado?


Sus síntomas pueden deberse a GLAUCOMA AGUDO, una afección por causa de un aumento en la presión en el ojo que puede causar lesión permanente de la vista o ceguera.

URGENTE.
Si tiene estos síntomas llame a su médico inmediatamente.

No

5. ¿Está teniendo síntomas como de resfriado tales como fiebre, fatiga, dolores musculares y dolor en una o ambas sienes?


Sus síntomas pueden ser un signo de una afección inflamatoria grave llamada ARTERITIS DE CÉLULAS GIGANTES (TEMPORAL).

VAYA A VER A SU MÉDICO ENSEGUIDA.

No

6. ¿Tiene una mucosidad nasal espesa y dolor o presión en la frente y detrás de los ojos?


SINUSITIS (una infección de los senos paranasales) puede ser la causa de su dolor.

Use medicamentos para el resfriado o para la sinusitis y tome líquidos en abundancia. Ponerse compresas tibias en la cara también puede ayudar a aliviar el dolor. Si sus síntomas no mejoran, o si usted tiene fiebre o dolor intenso constantemente, vaya a ver a su médico tan pronto como sea posible.

No

7. ¿Tiene los ojos rojos o sensibles a la luz, está sintiendo dolor en los ojos, y ve usted manchas oscuras flotantes (moscas flotantes)?


Usted puede tener una inflamación dentro del ojo llamada IRITIS.

Vaya a ver a su médico o a un especialista de los ojos enseguida.

No

*8. ¿Tiene usted diabetes y ha notado cualquier cambio en la visión?


Con el tiempo, el exceso de glucosa (azúcar) en la sangre puede causar problemas en los ojos.

Cuéntele a su médico acerca de los cambios en la visión que usted ha tenido. El médico le puede dar consejo acerca de cómo prevenir los problemas de los ojos.

No

9. ¿Su niño que empieza a andar es bizco?


La bizquera o ESTRABISMO puede ocurrir cuando los músculos del ojo se debilitan o cuando hay pérdida o ausencia de la visión en un solo ojo.

Haga que a su niño lo examine un médico especialista en los ojos (oftalmólogo).

No

10. ¿Tiene los ojos rojos, con comezón o hinchados, o tiene una hinchazón en uno de los párpados como de una picadura?


Sus síntomas pueden deberse a una ALERGIA o a la PICADURA DE UN INSECTO.

Use una compresa fría y tome un antihistamínico para aliviar el malestar. Vaya a ver a su médico si la hinchazón no cede o si usted tiene fiebre.

No

**11. ¿Tiene fiebre y tiene el ojo hinchado y le duele si se lo toca?


Estos pueden ser signos de una infección grave en el ojo llamada CELULITIS PERIORBITARIA.

URGENTE
VAYA A VER A SU MÉDICO ENSEGUIDA.

No

12. ¿Tiene un abultamiento firme y doloroso en el párpado o un "barro" doloroso en el borde del párpado?


Usted puede tener un CALACIO o un ORZUELO; ambos son tipos de ORZUELOS.

Por lo general los orzuelos se curan en cinco (5) a siete (7) días. Para aliviar el dolor póngase compresas tibias durante 10 a 15 minutos, cuatro (4) veces al día y tome calmantes para el dolor leve. Si el bulto le crece o no desaparece vaya a ver a su médico. Si el enrojecimiento se le esparce o si el ojo se le hincha rápidamente busque ayuda pronto.

No

13. ¿Tiene la parte blanca del ojo de color rosado, rojo o irritada, y le sale alguna secreción o moco del ojo?


Yes

La CONJUNTIVITIS, también llamada QUERATOCONJUNTIVITIS AGUDA puede ser por causa de un virus o de una bacteria.

La conjuntivitis es muy contagiosa, por lo tanto, evite el contacto con el ojo y lávese las manos con frecuencia. Pruebe gotas que no requieran receta y aplíquese compresas tibias para aliviar cualquier malestar.

Si no nota mejoría usted puede tener una forma más grave de conjuntivitis viral o bacteriana. Vaya a ver a su médico pronto.

No

14. ¿Tiene el ojo rojo, la visión borrosa y siente como si tuviera arena dentro del ojo?


Yes

Esta sensación se puede deber a que tiene una ABRASIÓN DE LA CÓRNEA o una partícula pequeña debajo del párpado.

Enjuáguese el ojo con agua limpia o con solución salina. Si la sensación no desaparece vaya a ver a su médico tan pronto como pueda.

No

15. ¿Tiene una sensación de ardor en el ojo, tiene el ojo rojo y con comezón (picor) y la piel alrededor del ojo se le está pelando?


Esta irritación crónica de conoce con el nombre de BLEFARITIS.

Póngase compresas de agua tibia y lávese el ojo suavemente con un baño para ojos y un paño. Si el problema persiste vaya a ver a su médico.

No

16. ¿Usa usted lentes de contacto y tiene dolor en los ojos?


Usted puede tener una irritación por el sobre uso de lentes de contacto o por una afección más grave del ojo por causa de los lentes de contacto.

Quítese los lentes de contacto y deje descansar la vista por un tiempo. Si el enrojecimiento o la irritación no se le van vaya a ver al profesional encargado del cuidado de sus ojos.

No

Para mayor información, por favor hable con su médico de familia. Si usted piensa que su problema es grave llame a su médico enseguida.

Esta herramienta ha sido revisada por médicos y solamente tiene fines educativos generales. Esta no constituye un substituto para el consejo de un médico. No se debe confiar en la información contenida en esta herramienta para tomar decisiones acerca de su salud. Consulte siempre con su médico de familia haciéndole preguntas sobre su afección o circunstancias particulares. Fuente: Academia Estadounidense de Médicos de Familia Family Health & Medical Guide (Guía médica y de salud familiar) Dallas: Word Publishing; 1996.

Ver la lista completa de los cuadros