Insulina lispro (nombre de marca: Humalog) es una insulina de acción rápida que empieza a trabajar más rápido que otros tipos de insulina. Además alcanza actividad pico -es decir el punto en el cual ésta es más efectiva- más rápido y desaparece de su cuerpo más rápidamente.
Su cuerpo cambia la mayoría de la comida que usted come a una forma de azúcar. La insulina ayuda a que esta azúcar entre a todas las células de su cuerpo para ser usada como energía. Si su cuerpo no produce una cantidad suficiente de insulina o si la insulina que usted tiene no trabaja apropiadamente el azúcar se acumula en su torrente sanguíneo en vez de moverse hacia adentro de sus células. Esto causa un nivel de azúcar elevado. La insulina lispro ayuda a hacer que sus niveles de azúcar no suban demasiado después de que usted come.
Para mantener sus niveles de azúcar estables durante todo el día su médico probablemente le recetará ya sea una insulina de acción prolongada u otro medicamento para que usted tome cada día además de la insulina lispro.
Diabetes: Insulina lispro
¿Qué es la insulina lispro? ¿Cómo puede ayudar a controlar mis niveles de azúcar en la sangre?
¿Cuándo y cómo tomo la insulina lispro?
Figura 1. Hale el émbolo hacia afuera para aspirar la insulina dentro de la jeringa.
La insulina lispro debe inyectarse debajo de la piel dentro de un plazo de 15 minutos antes de comer. Su médico le dirá cuánta insulina lispro debe inyectarse. Recuerde, usted debe comer no más tarde de 15 minutos después de que se pone la inyección de insulina.
La insulina lispro puede ser más cómoda para tomar que la insulina regular. Si usted ha estado usando insulina regular, usted ha tenido que inyectarse la insulina y luego esperar entre 30 y 45 minutos antes de comer. A mucha gente le parece difícil hacer un horario de comidas alrededor de las inyecciones de insulina regular. A veces acaban comiendo muy temprano o muy tarde. Entonces ellos no obtienen el control óptimo del azúcar en la sangre. Puesto que la insulina lispro se toma tan cerca de las comidas es probable que le pueda ayudar a obtener el mejor control posible del azúcar en la sangre.
La insulina lispro puede ser más cómoda para tomar que la insulina regular. Si usted ha estado usando insulina regular, usted ha tenido que inyectarse la insulina y luego esperar entre 30 y 45 minutos antes de comer. A mucha gente le parece difícil hacer un horario de comidas alrededor de las inyecciones de insulina regular. A veces acaban comiendo muy temprano o muy tarde. Entonces ellos no obtienen el control óptimo del azúcar en la sangre. Puesto que la insulina lispro se toma tan cerca de las comidas es probable que le pueda ayudar a obtener el mejor control posible del azúcar en la sangre.
¿Puedo mezclar la insulina lispro con otras insulinas?
Figura 2. Limpie la área de inyección utilizando algodón y alcohol (arriba). Pellizque una área de la piel (abajo).
Es mejor que usted mezcle la insulina lispro solamente con Humulina U o Humulina N que son nombres de marca para ciertas insulinas de acción prolongada. La insulina lispro siempre debe aspirarse dentro de la jeringa primero. De esta manera la insulina de acción prolongada no entrará en la botella con insulina lispro. Después de mezclar la insulina lispro en la misma jeringa con Humulina U o Humulina N usted debe inyectar la mezcla debajo de su piel en un término de 15 minutos. Recuerde comer dentro de aproximadamente 15 minutos después de la inyección.
¿Cómo preparo la dosis adecuada de insulina lispro?
Figura 3. Inyecte la insulina con a la aguja en ángulo de aproximadamente 90 grados.
Para preparar una dosis de insulina lispro siga los siguientes pasos:
- Lávese las manos.
- Quítele el tapón plástico a la botella de insulina nueva y limpie la parte superior de la botella con una mota de algodón humedecida en alcohol. Es mejor permitir que la insulina alcance la temperatura ambiente antes de inyectársela.
- Hale el émbolo de la jeringa hacia afuera. De este modo, usted puede aspirar una cantidad de aire dentro de la jeringa igual a la dosis de insulina lispro que usted está tomando. Luego atraviese con la aguja de la jeringa el tapón de goma de la botella de insulina. Inyecte aire dentro de la botella empujando el émbolo de la jeringa hacia adentro. Luego invierta la botella por completo.
- Asegúrese de que la punta de la jeringa está dentro de la insulina. Hale hacia afuera el émbolo de la jeringa para aspirar la dosis correcta de insulina dentro de la jeringa; ver Figura 1. La dosis de insulina se mide en unidades.
- Asegúrese de que no hay burbujas de aire dentro de la jeringa antes de que usted saque la aguja de la botella con insulina. Las burbujas de aire pueden disminuir la cantidad de insulina que usted se pone en su inyección. Si hay burbujas de aire presentes mantenga con una mano la jeringa y la botella mirando hacia arriba, dele un golpecito suave a la jeringa con su otra mano y deje que las burbujas de aire floten hacia la parte superior. Empuje el émbolo de la jeringa para mover las burbujas nuevamente dentro de la botella de insulina. Luego remueva la dosis correcta de insulina halando el émbolo hacia atrás.
¿Dónde me inyecto la insulina lispro?
La insulina lispro se inyecta solamente debajo de la piel. Su médico o el personal del consultorio le mostrará cómo y dónde darse una inyección de insulina. Primero, limpie la piel con un algodón humedecido en alcohol; ver Figura 2 arriba. La mayoría de las personas son capaces de agarrarse un pliegue de piel e inyectar la insulina en ángulo de 90 grados; ver Figura 2 abajo. Si usted es delgado es posible que necesite pellizcarse la piel e inyectarse la insulina en un ángulo de 45 grados; ver Figura 4. Cuando la aguja esté dentro de su piel usted no necesita aspirar el émbolo de la jeringa para ver si hay sangre.
Los lugares usuales para inyectarse insulina son la parte superior del brazo, la parte del frente y al costado de los muslos y en la área del estómago o sea en "la panza". No se inyecte insulina más cerca que dos pulgadas (5 cm) afuera de su ombligo.
Para prevenir que la piel se le engrose trate de no inyectarse la insulina varias veces seguidas en un mismo lugar. En cambio, cambie de lugares. Pero si usted usualmente se inyecta insulina dentro de su brazo solamente inyéctesela en distintos lugares del brazo en vez de cambiar al muslo o al abdomen. Esto funciona mejor puesto que la insulina se absorbe a distintas velocidades desde la parte superior del brazo, desde su muslo y desde su abdomen.
Los lugares usuales para inyectarse insulina son la parte superior del brazo, la parte del frente y al costado de los muslos y en la área del estómago o sea en "la panza". No se inyecte insulina más cerca que dos pulgadas (5 cm) afuera de su ombligo.
Para prevenir que la piel se le engrose trate de no inyectarse la insulina varias veces seguidas en un mismo lugar. En cambio, cambie de lugares. Pero si usted usualmente se inyecta insulina dentro de su brazo solamente inyéctesela en distintos lugares del brazo en vez de cambiar al muslo o al abdomen. Esto funciona mejor puesto que la insulina se absorbe a distintas velocidades desde la parte superior del brazo, desde su muslo y desde su abdomen.
¿Qué es una "reacción a la insulina"?
Hipoglicemia es el nombre de una condición en la cual el azúcar en la sangre está a un nivel muy bajo. Su nivel de azúcar en la sangre puede bajar demasiado si usted hace más ejercicio de lo usual, si no come lo suficiente, si no come a tiempo o si toma demasiada insulina. Si usted tiene una reacción a la insulina usted puede sentir alguno o todos los síntomas siguientes: dolor de cabeza, nerviosismo, tembladera, sudoración fuerte, latidos del corazón rápidos, hambre, confusión o mareo. La mayoría de las personas que toman insulina tienen reacciones a la insulina en algún momento.
Si usted va a utilizar la insulina lispro usted necesita estar consciente de las reacciones a la insulina y de cómo tratarlas. La insulina lispro le ayudará a controlar su nivel de azúcar en la sangre pero ésta actúa rápidamente. Mientras que usted y su médico están tratando de ajustar su dosis de insulina usted puede tener algunas reacciones a la insulina.
Solo en caso de que usted tenga una reacción a la insulina, usted debe llevar consigo en todo momento por lo menos 15 gramos de un carbohidrato de acción rápida. Aquí hay ejemplos de fuentes rápidas de energía que pueden aliviar los síntomas de una reacción a la insulina:
Si usted va a utilizar la insulina lispro usted necesita estar consciente de las reacciones a la insulina y de cómo tratarlas. La insulina lispro le ayudará a controlar su nivel de azúcar en la sangre pero ésta actúa rápidamente. Mientras que usted y su médico están tratando de ajustar su dosis de insulina usted puede tener algunas reacciones a la insulina.
Solo en caso de que usted tenga una reacción a la insulina, usted debe llevar consigo en todo momento por lo menos 15 gramos de un carbohidrato de acción rápida. Aquí hay ejemplos de fuentes rápidas de energía que pueden aliviar los síntomas de una reacción a la insulina:
- Refrescos carbonatados que no son dietéticos: de 1/2 a 3/4 de taza
- Jugos de frutas y frutas: 1/2 taza de jugo o 2 cucharadas de uvas pasas
- Dulces: 5 "Lifesavers"
- Leche: 1 taza
- Tabletas de glucosa: 3 que tienen 5 gramos cada una
Si no se siente mejor a los 15 minutos después de haber tomado un carbohidrato de acción rápida o si el seguimiento muestra que su nivel de azúcar en la sangre todavía está demasiado bajo tome otros 15 gramos de un carbohidrato de acción rápida.
Usted debe enseñarle a miembros de su familia y a amigos cómo darle a usted una droga llamada glucagón en caso de que su nivel de azúcar esté demasiado bajo y si por algún problema físico usted necesita ayuda de otra persona. El glucagón viene en forma de un polvo y un líquido que se deben mezclar juntos. Luego la mezcla tiene que ser inyectada. Asegúrese de hablar con su médico acerca de cómo aprender a usar glucagón.
Usted debe enseñarle a miembros de su familia y a amigos cómo darle a usted una droga llamada glucagón en caso de que su nivel de azúcar esté demasiado bajo y si por algún problema físico usted necesita ayuda de otra persona. El glucagón viene en forma de un polvo y un líquido que se deben mezclar juntos. Luego la mezcla tiene que ser inyectada. Asegúrese de hablar con su médico acerca de cómo aprender a usar glucagón.
¿Cómo puedo mantener mi nivel de azúcar sin que se ponga muy bajo o muy alto?
Usted necesita chequearse su nivel de azúcar regularmente usando un monitor de glucosa en la sangre. Su médico o el personal del consultorio puede enseñarle cómo usar el monitor. Usted necesitará escribir cada resultado y mostrarle este registro a su médico de modo tal que su médico le pueda decir cuánta insulina tomar.
Los resultados de las mediciones son diferentes dependiendo de los niveles de estrés, de cuánto ejercicio usted haga, de qué tan rápido usted absorbe su comida y de cambios hormonales relacionados con la pubertad, los ciclos mentruales, el embarazo, etc. La enfermedad, viajar o un cambio en su rutina puede significar que usted tenga que monitorizar su nivel de azúcar más frecuentemente.
Los resultados de las mediciones son diferentes dependiendo de los niveles de estrés, de cuánto ejercicio usted haga, de qué tan rápido usted absorbe su comida y de cambios hormonales relacionados con la pubertad, los ciclos mentruales, el embarazo, etc. La enfermedad, viajar o un cambio en su rutina puede significar que usted tenga que monitorizar su nivel de azúcar más frecuentemente.
ILUSTRACIONES HECHAS POR KATHRYN BORN.
Fuente
Escrito por el personal editorial de familydoctor.org.
Academia Estadounidense de Médicos de Familia
Creado: 04/04