Dispepsia es un dolor o una sensación desagradable en la parte media superior del estómago. El dolor puede aparecer y desaparecer, pero la mayoría del tiempo está presente.
A gente de cualquier edad puede darle dispepsia. Tanto al hombre como a la mujer les da. A cerca de una de cada cuatro personas le da dispepsia en algún momento.
Dispepsia: qué es y qué hacer al respecto
¿Qué es dispepsia?
¿Cuáles son las señas de dispepsia?
Aquí hay algunas de las señas de dispepsia:
- Un dolor de estómago en retortijones o de ardor
- Distensión abdominal (hinchazón estomacal por la presencia de gases)
- Acidez estomacal
- Náusea (malestar estomacal)
- Vómito
- Eructos
Si tiene estas señas, o cualquier tipo de dolor de estómago o malestar, hable con su médico de familia.
¿Qué causa la dispepsia?
Con frecuencia, la dispepsia es por causa de una úlcera estomacal o por enfermedad de reflujo ácido. Si usted tiene enfermedad de reflujo ácido, el ácido del estómago fluye de vuelta dentro de su esófago (el tubo que se dirige desde la boca hasta el estómago). Esto ocasiona dolor en el pecho. Su médico le puede hacer algunas pruebas para determinar si usted tiene una úlcera o enfermedad de reflujo ácido.
Algunos medicamentos, como por ejemplo los medicamentos antiinflamatorios, pueden causar dispepsia. Algunas veces no se encuentra causa alguna para la dispepsia.
Algunos medicamentos, como por ejemplo los medicamentos antiinflamatorios, pueden causar dispepsia. Algunas veces no se encuentra causa alguna para la dispepsia.
¿La dispepsia es una condición grave?
Algunas veces, la dispepsia puede ser seña de un problema grave; por ejemplo, una úlcera estomacal profunda. Rara vez, la dispesia es por causa de cáncer en el estómago; por lo tanto, usted debe tomar este problema seriamente.
Si tiene dispepsia hable con su médico de familia. Esto es especialmente importante si cualquiera de lo siguiente se aplica a usted:
Si tiene dispepsia hable con su médico de familia. Esto es especialmente importante si cualquiera de lo siguiente se aplica a usted:
- Tiene más de 50 años de edad.
- Ha bajado de peso recientemente sin habérselo propuesto
- Tiene problema para tragar (pasar el alimento)
- Tiene vómito muy fuerte
- Tiene evacuaciones intestinales de color negro ("melenas")
- Puede sentir una masa en el área del estómago.
¿Cuál es el tratamiento para la dispepsia?
En la mayoría de los casos esta condición se puede corregir con medicamentos.
Si usted tiene una úlcera estomacal ésta se puede curar. Es probable que usted necesite un medicamento para bloquear el ácido. Si tiene una infección dentro del estómago es posible que también necesite tomar antibiótico.
Si su médico piensa que el medicamento que usted está tomando le causa dispepsia es probable que usted tenga que tomar otro medicamento.
Un medicamento que disminuye la cantidad de ácido en su estómago podría ayudarle con su dolor. Este medicamento también podría ayudarle si tiene enfermedad de reflujo ácido.
Es probable que su médico quiera que usted se haga una endoscopia si:
Si usted tiene una úlcera estomacal ésta se puede curar. Es probable que usted necesite un medicamento para bloquear el ácido. Si tiene una infección dentro del estómago es posible que también necesite tomar antibiótico.
Si su médico piensa que el medicamento que usted está tomando le causa dispepsia es probable que usted tenga que tomar otro medicamento.
Un medicamento que disminuye la cantidad de ácido en su estómago podría ayudarle con su dolor. Este medicamento también podría ayudarle si tiene enfermedad de reflujo ácido.
Es probable que su médico quiera que usted se haga una endoscopia si:
- Todavía tiene dolor de estómago después de tomar medicamento para la dispepsia durante ocho semanas.
- El dolor desaparece por un rato pero regresa de nuevo.
En una endoscopia le colocan un tubo pequeño con una cámara dentro de la boca y hacia abajo dentro de su estómago. Luego, su médico puede mirar dentro de su estómago y tratar de encontrar la causa de su dolor.
¿Los medicamentos para la dispepsia tienen efectos secundarios?
Con mayor frecuencia los medicamentos para la dispepsia sólo tienen efectos secundarios leves que desaparecen por sí solos. Algunos medicamentos pueden hacer que su lengua y su materia fecal tomen una coloración negra. Algunos pueden causar dolores de cabeza, náusea o diarrea.
Si usted tiene efectos secundarios que hacen difícil que usted tome medicamento para la dispepsia hable con su médico de familia. Su médico puede hacer que usted tome un medicamento diferente o le puede sugerir algo que usted puede hacer de modo que los efectos secundarios le sean menos molestos.
Acuérdese de tomarse los medicamentos exactamente como su médico le dice. Si necesita tomar antibiótico, tómese todas las pastillas incluso cuando se comience a sentir mejor.
Si usted tiene efectos secundarios que hacen difícil que usted tome medicamento para la dispepsia hable con su médico de familia. Su médico puede hacer que usted tome un medicamento diferente o le puede sugerir algo que usted puede hacer de modo que los efectos secundarios le sean menos molestos.
Acuérdese de tomarse los medicamentos exactamente como su médico le dice. Si necesita tomar antibiótico, tómese todas las pastillas incluso cuando se comience a sentir mejor.
¿Puedo hacer algo más para evitar la dispepsia?
Puede hacer bastantes cosas para ayudar a sentirse mejor:
- Su fuma, deje de fumar.
- Si algunos alimentos le hacen daño a su estómago trate de evitar comerlos.
- Trate de disminuir la tensión en su vida.
- Si tiene reflujo ácido no coma entes de acostarse Levantar la cabecera de su cama con bloques debajo de dos patas también le puede ayudar.
- A menos que su médico le diga lo contrario, no tome muchos medicamentos antiinflamatorios como ibuprofeno (un nombre de marca: Motrin), aspirina, naproxeno (nombre de marca: Aleve) y ketoprofeno (nombre de marca: Orudis). El acetaminofeno (nombre de marca: Tylenol) es mejor opción para el dolor pues no le hace daño para el estómago.
Más información
Para obtener mayor información hable con su médico o visite el sitio de Internet familydoctor.org.
Escrito por el personal de redacción de familydoctor.org
Escrito por el personal de redacción de familydoctor.org
Más Información
- Acidez estomacal
- Síndrome de intestino (colon) irritable
- Enfermedad de Crohn
- Úlceras
- Úlceras e infección por H. pylori
- Enfermedad intestinal inflamatoria
- Cálculos biliares
- Infección por E. coliE. Coli Infection
- Giardiasis
- Enfermedad celiaca
- Divertículo de Meckel
- Esófago de Barrett
- Cáncer en el estómago
Fuente
Evaluation and Management of Dyspepsia (Evaluación y manejo de la dispepsia) by OV Bazaldua, PharmD, FD Schneider, MD, MSPH (American Family Physician octubre 15, 1999, http://www.aafp.org/afp/991015ap/1773.html)
Revisado/Actualizado: 06/07
Creado: 09/05