familydoctor.org

Cambios en el sueño de las personas en estado de edad avanzada

¿Qué tanto sueño necesitan las personas en estado de edad avanzada ?

La mayoría de adultos necesitan cerca de ocho horas de sueño nocturno para sentirse completamente alerta cuando se despiertan. Esto usualmente también se aplica para las personas de 65 años de edad o más. Pero a medida que envejecemos, podemos tener más dificultad para dormir. Muchas cosas pueden interferir con el buen dormir o con dormir lo suficiente para estar completamente descansado.

Volver

¿Qué cambios en el sueño son comunes en las personas en estado de edad avanzada?

Las personas en estado de edad avanzada pueden sentir sueño más temprano en la noche. Las personas en estado de edad avanzada pueden tener dificultad para dormirse cuando se van a la cama en la noche. Puede que no se queden dormidos toda la noche. Pueden levantarse muy temprano en la mañana y no ser capaces de volver a quedarse dormidos. Estos problemas pueden hacer que la gente en estado de edad avanzada se sienta con sueño durante el día.

Volver

¿Qué causa problemas en el sueño?

Un número de cosas pueden causar problemas relacionados con el sueño. Para el momento en que un adulto es mayor de 65 años de edad, su ciclo para dormirse y levantarse parece no funcionar tan bien. Algunos hábitos en el estilo de vida (como tomar alcohol o bebidas con cafeína, o fumar) pueden causar problemas de sueño. Los problemas relacionados con el sueño pueden ser por causa de enfermedad, de dolor que no le permite a la persona dormir o por causa de medicamentos que mantienen a la persona despierta. Las personas de todas las edades pueden tener un trastorno del sueño tal como apnea del sueño, síndrome de las piernas inquietas, o trastorno del movimiento periódico de las piernas.

Volver

¿Qué es la apnea del sueño?

Las personas con apnea del sueño generalmente roncan muy fuerte. Luego dejan de respirar durante 10 a 30 segundos durante el sueño. Luego comienzan a respirar nuevamente con un jadeo. Esto puede ocurrir cientos de veces en una noche. Cada vez que esto sucede hace que la persona se despierte un poquito. La apnea del sueño puede causar somnolencia durante el día. También puede empeorar la presión sanguínea elevada y la enfermedad cardíaca.

Si usted tiene apena del sueño y está pasado de peso le podría ayudar bajar de peso. También le podría ayudar dormir de costado y dejar de tomar bebidas alcohólicas o de usar medicamentos para el sueño. Muchas personas con apnea del sueño necesitan usar una máscara nasal para mantener las vías aéreas abiertas mientras duermen. El tratamiento con la máscara se llama presión positiva continua en vía aérea o CPAP por sus iniciales en inglés. Le ayuda a respirar normalmente durante el sueño. La cirugía puede ayudar a algunas personas con apnea del sueño.

Volver

¿Qué es el síndrome de las piernas inquietas?

Éste es una sensación desagradable más que nada en las piernas. Le hace querer mover las piernas o inclusive caminar. Puede ser peor en la noche cuando sus piernas están quietas. Usualmente ocurre todas las noches y puede comenzar después de que usted se acuesta. Esta sensación puede no dejarlo dormir. Los adultos en estado de edad avanzada con frecuencia tienen este problema.

Si usted tiene el síndrome de las piernas inquietas colocarse colocarse compresas calientes o frías sobre las piernas o tomar un baño de agua caliente o fría le puede ayudar a disminuir sus síntomas. Algunas personas encuentran que las técnicas de relajación son útiles. Usted también puede tratar de masajear sus piernas, pies y dedos de los pies antes de acostarse. Ciertos medicamentos le pueden ayudar a las personas que tienen el síndrome de las piernas inquietas. Su médico decidirá si usar medicamento es el tratamiento correcto para usted.

Volver

¿Qué es el trastorno del movimiento periódico de las piernas?

Una persona con este trastorno sacude una o ambas piernas muchas veces durante el sueño. Con frecuencia la persona ni siquiera sabe sobre la sacudida de las piernas a menos que un compañero de cama le hable sobre ello. Puede interferir con el buen sueño y causar somnolencia diurna. Algunas personas con el síndrome de las piernas inquietas también tienen movimientos periódicos de las piernas durante el sueño. Los medicamentos pueden ayudar con ambos problemas.

Volver

¿Qué puedo hacer para dormir mejor?

  • Trate de levantarse y acostarse a la misma hora todos los días.
  • Trate de no tomar siestas más largas de 20 minutos.
  • No tome bebidas con cafeína después de la hora de almuerzo.
  • No beba alcohol en la noche. Le puede ayudar a dormir, pero probablemente le hará despertarse en medio de la noche.
  • No permanezca en la cama durante mucho tiempo tratando de dormir. Después de 30 minutos de estar tratando de dormir levántese y haga algo en silencio por un rato; como leer o escuchar música suave. Luego vuelva a tratar de quedarse dormido.
  • Pregúntele a su médico si alguno de los medicamentos que usted toma podría estarlo desvelando de noche.
  • Pídale ayuda a su médico si el dolor u otros problemas de salud le mantienen despierto.
  • Trate de hacer un poco de ejercicio cada día. El ejercicio ayuda a que la mayoría de las personas en estado de edad avanzada se sientan mejor.

Volver

Fuente

Escrito por el personal editorial de familydoctor.org.

Sleep Problems in the Elderly by DN Neubauer, M.D (American Family Physician mayo 1, 1999, http://www.aafp.org/afp/990501ap/2551.html)

Creado: 01/05