La vacunación es importante: ayude a proteger a las familias de la tos ferina (Help Protect Families from Whooping Cough) es una iniciativa de salud pública de American Academy of Family Physicians. Está diseñada para ayudar a las personas a entender más sobre la importancia de la vacunación contra la tos ferina en adolescentes y adultos. Si visita los enlaces que aparecen a continuación, usted podrá obtener más información sobre la enfermedad, revisar los descubrimientos de una encuesta reciente sobre la tos ferina y leer los testimonios de personas que tuvieron la enfermedad.
En su próxima visita al médico, hable sobre la tos ferina y pregunte sobre la vacuna contra el tétanos, la difteria y la pertussis (Tdap, por sus siglas en inglés) para ayudar a protegerlos a usted y su familia.
- Información para pacientes (1-page PDF. About PDFs)
- Resultados de una encuesta acerca de la tos ferina (2-page PDF. About PDFs)
¿Qué es la tos ferina?
La tos ferina, que también se llama pertussis, es una infección del tracto respiratorio.
Fuente
Pertussis: A Disease Affecting All Ages by DS Gregory, M.D. (American Family Physician agosto 01, 2006, http://www.aafp.org/afp/20060801/420.html)
La producción de este material fue posible gracias al financiamiento y el apoyo de GlaxoSmithKline.
Escrito por personal editorial de familydoctor.org.
Revisado/actualizado: 01/11
Creado: 09/06